FANDOM


Hüsam Efendi Hoca Gölgeler Bayrak
Mehmet Akif Ersoy
Resmim İçin
Yenişehir Kaymakamlığının 2010 Safahat Projesidir. Kaynak belirtilerek kullanılabilir.


Şiir Metni Güncel Türkçesi İngilizce tercüme Osmanlıca

Geçmişten adam hisse kaparmış...

Ne masal şey!

Beş bin senelik kıssa yarım hisse mi verdi?


"Tarih"i "tekerrür" diye tarif ediyorlar;

Hiç ibret alınsaydı, tekerrür mü ederdi?

Geçmişten adam hisse kaparmış...


Ne masal şey!


Beş bin senelik kıssa yarım hisse mi verdi?


"Tarih"i "tekerrür" diye tarif ediyorlar;

Hiç ibret alınsaydı, tekerrür mü ederdi?

Feeling man returning from the past ... What fairy tale thing!
Gave a half share stories of five thousand years? "Date" i "iteration" I have described;
Had received no warning, whether replication would?

Buraya


Kıssadan hısse
Safahat logo

Şablon:Düz liseler için safahat projesi
Şablon:Anadolu liseleri için safahat projesi
Şablon:Sosyal Bilimler Liseleri için safahat projesi
Şablon:Türki Dillerde Safahat Projesi
Şablon:Safahat İngilizceye Tercüme Projesi