Yenişehir Wiki
Register
Advertisement
Alak Suresi/1-19 ]]-Alak Suresi/Elmalı /1-19 Kadr Suresi/1-5
Disambig Bakınız: Kadr SuresiSuresi/MEAL, Kadr Suresi/VİDEO, Kadr Suresi/TEFSİR, KadrSuresi/TEZHİB, Kadr Suresi/HAT, KadrSuresiFAZİLETİ, Kadr Suresi/HİKMETLERİ, Kadr Suresi/, /KERAMETLERİ, Kadr Suresi/AUDİO, Kadr Suresi/HADİSLER, Kadr Suresi/NAKİLLER, Kadr Suresi/EL YAZMALARI, Kadr Suresi/VP
[[Beyyine Suresi/1-8 ]]-[[Beyyine Suresi/Elmalı/1-8]]→
Önemli!!! düzenlenen sayfalar ayn harfli fasılalara kadar yapılması gerekmektedir. Elmalı Tefsiri (Orjinal)
Ayet No
Ayet Metni
Elmalı Meali (Orijinali)
İngilizce Meali (M. Pickthall )
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Elhak biz indirdik onu kadir gecesî
Biz o (Kur'ân)nu Kadir gecesinde indirdik.
Lo! We revealed it on the Night of Power.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
Ne bilirdi ki sana? ne kadir gecesi?
Kadir gecesinin ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is!
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
The Night of Power is better than a thousand months.
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
İner peyderpey melâike ve ruh onda, izniyle rablarının her bir emirden
Melekler ve Ruh (Cebrail veya Ruh adındaki melek) o gece Rablerinin izniyle, her iş için inerler.
The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Bir selâmdır o tâ tan atana kadar
O gece, tanyeri ağarıncaya kadar süren bir selâmettir.
(That night is) Peace until the rising of the dawn.
Yenişehir..

Şablon:Sadeleştirilmiş ET


Advertisement