|
Müştak - مُشتاق -اشتاقَ -شوق -اِشْتِياقٌ - | |
|---|---|
| x | |
| İsm-i Fail | Müştak مُشتاق
مُشتاق: (اسم) فاعل مِن اِشْتَاقَ مُشْتَاقٌ إِلَيْهَا : رَاغِبٌ ، مُتَشَوِّقٌ ، تَوَّاقٌ اسم مفعول من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ |
| Türev | Türev] - Kelimenin müştakları Kelimenin türevleri]] |
| Kelimat-ı karibe | كلمات قريبة
مشتاة مشتاط مشتاف مشتاقة مشتبك مشتبه مشتبها مشتبهات مشتبهة مشتت معنى مُشْتَاق في اللغات الاخرى |
| تعريف و معنى مُشْتَاق في معجم الجامع - معجم عربي عربي
مُشتاق: (اسم) مُشتاق : فاعل من إِشتاقَ مُشتاق: (اسم) مُشتاق : اسم المفعول من إِشتاقَ اِشتاقَ: (فعل) اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق اِشْتاقَتْ نَفْسُهُ إلى النُّزْهَةِ : نَزَعَتْ إلى ذَلِكَ يَشْتاقُ إلى أَهْلِهِ : يَشْعُرُ بِشَوْقٍ وَرَغْبَةٍ في لُقْياهُمْ اِشْتاقَ رُؤْيَةَ صاحِبَتِهِ : مالَتْ نَفْسُهُ إلَيْها كلمات ذات صلة اِشتاقَ اِشتياق أَشَاقَ أشواق تَشَوَّقَ تَشويق شَوَاقُّ شَوَّقَ شَيِّق شاقَ شائِق مُتَشَوِّق مُشَوِّق مُشتاق تعريف و معنى مُشْتَاق في قاموس المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصر. قاموس عربي عربي مُشْتاق مُشْتاق :- 1 - اسم فاعل من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ . 2 - اسم مفعول من اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ . المعجم: اللغة العربية المعاصر مُشْتَاقٌ [ ش و ق ]. ( فاعل مِن اِشْتَاقَ ). :- مُشْتَاقٌ إِلَيْهَا :-: رَاغِبٌ ، مُتَشَوِّقٌ ، تَوَّاقٌ . :- أَنا مُشْتَاقٌ وَعِنْدِي لَوْعَةٌ . ( أبو فراس الحمداني ). المعجم: الغني اشتاقَ اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق :- • اشتاق وطنَه / اشتاق إلى وطنِه / اشتاق لوطنه نزعت نفسُه إليه ورغبت فيه ، صبا إليه :- اشتاق إلى رؤية أهله ، - أشتاقُكُمْ وكذا المحبُّ إذا نأى ... عنه أحبّةُ قلبِه يشتاقُ . المعجم: اللغة العربية المعاصر شوق " الشَّوْقُ والاشْتياقُ : نِزاعُ النفس إلى الشيء ، والجمع أَشْواقٌ ، شاقَ إليه شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً . والشَّوْقُ : حركة الهوى . والشُّوق : العُشّاق . ويقال : شُقْ شُقْ إذا أَمرته أَن يُشَوِّقَ إنساناً إلى الآخرة . ويقال : شاقَني الشيءُ يَشُوقُني ، فهو شائِقٌ وأنا مَشوقٌ ؛ وقوله : يا دارَ سَلمى بِدَكادِيك البُرَقْ ، صَبْراً فقد هَيَّجْتِ شَوقَ المُشْتَئِقْ إنما أَراد المشتاق فأَبدل الألف همزة ، قال سيبويه : همز ما ليس بمهموز ضرورة ، وقال ابن جني : القول عن... المزيد المعجم: لسان العرب أمثلة سياقية: مُشْتَاق أَلا حَيّ قبل الْبَين من أَنْت عاشقه ... وَمن أَنْت مشتاق إِلَيْهِ وشائقه (شعر) أَلا قُلْ لِتِيَّا قَبْلَ مَرَّتِها اسْلَمي ... تَحِيَّةَ مُشْتاقٍ إِليها مُسَلِّمِ (شعر) ألمّا تخافي الله في قَتلِ عاشِقٍ ... هجَرْتِه حتى في الكرَى وهو مُشتاقُ (شعر) أيّها الرّاحِلونَ ! رُدّوا على الْ ... مُشتاقِ قَلْباً أثْخَنْتُموهُ جِرَاحا (شعر) عِندِي جَوَابُ مَسِائِلِ العُشّاقِ ، ... فَاسمَعْهُ مِنْ قَلِقِ الحَشَا مُشتاقِ (شعر) عِندي جَوَابُ مَسائِلِ العُشّاقِ ، ... إسمَعْهُ مِنْ قَلَقِ الحَشَا مُشتَاقِ (شعر)
كلمات قريبة اشتاقَ اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ يشتاق ، اشْتَقْ ، اشتياقًا ، فهو مُشتاق ، والمفعول مُشتاق :- • اشتاق وطنَه / اشتاق إلى وطنِه / اشتاق لوطنه نزعت نفسُه إليه ورغبت فيه ، صبا إليه :- اشتاق إلى رؤية أهله ، - أشتاقُكُمْ وكذا المحبُّ إذا نأى ... عنه أحبّةُ قلبِه يشتاقُ . المعجم: اللغة العربية المعاصر شَوق شوق - ج ، أشواق 1 - مصدر شاق يشوق . 2 - ميل النفس إلى الشيء وتعلقها به حبا . المعجم: الرائد أشَاقَ أشَاقَ الشيءُ فلانا : شاقه . و أشَاقَ فلانٌ الشيءَ : وَجَده شَائِقًا . المعجم: المعجم الوسيط أَشَاق أشاق - إشاقة 1 - أشاقه : وجده شائقا مستحبا المعجم: الرائد اشتاق وطنه / اشتاق إلى وطنه / اشتاق لوطنه نزعت نفسُه إليه ورغبت فيه ، صبا إليه :- اشتاق إلى رؤية أهله - أشتاقُكُمْ وكذا المحبُّ إذا نأى ... عنه أحبّةُ قلبِه يشتاقُ . المعجم: عربي عامة اِشْتاقَ [ ش و ق ]. ( فعل : خماسي لازم متعد بحرف ). اِشْتَاقَ ، يَشْتاقُ ، مصدر اشْتِيَاقٌ . 1 . :- اِشْتاقَتْ نَفْسُهُ إلى النُّزْهَةِ :- : نَزَعَتْ إلى ذَلِكَ . 2 . :- يَشْتاقُ إلى أَهْلِهِ اشْتِياقاً كُلَّما سَافَرَ :- : يَشْعُرُ بِشَوْقٍ وَرَغْبَةٍ في لُقْياهُمْ . 3 . :- اِشْتاقَ رُؤْيَةَ صاحِبَتِهِ :- : مالَتْ نَفْسُهُ إلَيْها . المعجم: الغني اِشْتِياقٌ [ ش و ق ]. ( مصدر اشْتاقَ ). :- هُوَ في اشْتِياقٍ إلى أَهْلِهِ :-: الشُّعورُ بِالشَّوْقِ والرَّغْبَةِ إلى لُقْياهُمْ . المعجم: الغني اشتياق اشتياق :- مصدر اشتاقَ / اشتاقَ إلى / اشتاقَ لـ . المعجم: اللغة العربية المعاصر اشتَاقَهُ اشتَاقَهُ ، وإليه : رغبت نفسُه إِليه . المعجم: المعجم الوسيط إِشتاق إشتاق - اشتياقا 1 - إشتاقه او إليه : مالت نفسه إليه : « إشتاق المهاجر إلى وطنه » المعجم: الرائد تشوّق إلى العمل نزع إليه ورغب فيه ، اشتدّ شوقُه المعجم: عربي عامة تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى الشيء : اشتَدَّ شوقُهُ إِليه . و تَشَوَّقَ أظْهَرَ الشَّوقَ تكلُّفًا . المعجم: المعجم الوسيط تَشَوَّقَ [ ش و ق ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَشَوَّقْتُ ، أَتَشَوَّقُ ، مصدر تَشَوُّقٌ . 1 . :- تَشَوَّقَ إِلىَ رُؤْيَةِ أَصْدِقَائِهِ :-: شَعَرَ بِشَوْقٍ شَدِيدٍ إِلَيْهِمْ ، اِشْتَاقَ . 2 . :- تَشَوَّقَ إِلَى أَخْبَارِهِ :-: أَظْهَرَ الشَّوْقَ . 3 . :- تَشَوَّقَ اليَافِعُ :- : أَظْهَرَ الشَّوْقَ تَكَلُّفاً . المعجم: الغني تَشَوُّقٌ [ ش و ق ]. ( مصدر تَشَوَّقَ ). :- أَظْهَرَ تَشَوُّقاً لِلِقَاءِ أَحِبَّائِهِ :- : الرَّغْبَةُ القَوِيَّةُ الشَّدِيدَةُ ، الشَّوْقُ ، الاشْتِيَاقُ . المعجم: الغني تشوّق تشوق - تشوقا 1 - تشوق اليه : اشتاق إليه . 2 - تشوق : أظهر الشوق تكلفا . المعجم: الرائد تشوَّقَ تشوَّقَ إلى يَتشوَّق ، تشوُّقًا ، فهو مُتشوِّق ، والمفعول مُتشوَّق إليه :- • تشوَّق إلى العَمل نزع إليه ورغب فيه ، اشتدّ شوقُه إليه :- تشوّق إلى الكتابة / القراءة / الرّسم . المعجم: اللغة العربية المعاصر شوق " الشَّوْقُ والاشْتياقُ : نِزاعُ النفس إلى الشيء ، والجمع أَشْواقٌ ، شاقَ إليه شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً . والشَّوْقُ : حركة الهوى . والشُّوق : العُشّاق . ويقال : شُقْ شُقْ إذا أَمرته أَن يُشَوِّقَ إنساناً إلى الآخرة . ويقال : شاقَني الشيءُ يَشُوقُني ، فهو شائِقٌ وأنا مَشوقٌ ؛ وقوله : يا دارَ سَلمى بِدَكادِيك البُرَقْ ، صَبْراً فقد هَيَّجْتِ شَوقَ المُشْتَئِقْ إنما أَراد المشتاق فأَبدل الألف همزة ، قال سيبويه : همز ما ليس بمهموز ضرورة ، وقال ابن جني : القو... المزيد المعجم: لسان العرب | |
Müştak (şevk. den)
Arzu ve iştiyak gösteren, fazla istekli.[]
(Elbette bir vakit O'na döneceğiz ve O'nun huzuruna gideceğiz.
Ve O'na müştakız.
Mâdem her halde bir zaman bizi hayatın tekâlifinden azad edecektir. Haydi ey musibet! O terhis ve azâd etmek senin elinle olsun, râzıyım. L.)
müştak (nedir)
Başka bir kelime veya kökten türemiş, çıkmış.[]
Özleyen, göreceği gelen. Bk. türev
Özleyen,- göreceği gelen, can atan.
[1]:iştiyaklı,çok istekli